marujo

a miaçou-me com hum páo que trazia na maõ, presinciando o Filho do Ramos, e hum Marujo Portugues que se acha a Bordo. (PAB, 1855, 160, 016).

Formas Documentadas

marujo (1).

Frequencia Global

1

Registros em:

Paraíba – PB

Transcrição

CARTA (C 160) - Illustríssimo Senr Participo a VOSSA Sª. que entimando
LOCALIZAÇÃO NO ARQUIVO HISTÓRICO: CX. 33 – Documentos Imperiais
REMETENTE: Marcial Frz da Silva Mo.
DESTINATÁRIO: Carlos de Cerqueira Lima

Illustríssimo Senhor

Participo a Vossa Senhoria que entimando
ao Criado do Consul Inglez, que naõ
viesse a bordo do Brigue, em que me
acho destacado; foi me atacar
com palavras enjuriosas, e depois
disse-me que vinha dar um re-
cado, tornando a dizer-lhe que
naõ viesse, tornou a dirigir-me
as mesmas palavras, e a miaçou-me
com hum páo que trazia na maõ,
presinciando o Filho do Ramos, e hum
Marujo Portugues que se acha a
bordo, entaõ pedi a dous soldados
que se achaõ nessa Guarda, que
o prendessem.

Deus Guarde a Vossa Senhoria m’ a’
Paraíba 22 de janeiro de 1855.

Illustríssimo Senhor Carlos de Cerqueira Lima

Digno Guarda Mor Interino d’esta Alfândega
Marcial Francisco da Silva Mo.

Arquivo da Transcrição

Crédito

LOCALIZAÇÃO NO ARQUIVO HISTÓRICO: CX. 33 – Documentos Imperiais

Manuscrito: Carta Pública

Mapa