prosperidade

Como tenciono mandar para lá a tropa no cazo de haver lá alguns sacos bom seria Vossa Excelencia m-os mandasse pelo Domingos. Dezejo a Vossa Excelencia todas as prosperidades e sou como devo (PAL, 1844, 11, 014).

Formas Documentadas

prosperidades (1).

Frequencia Global

1

Registros em:

Pouso Alto

Transcrição

Excelentissimo “Senhor”
PouzoAlto 12 d’ Agosto de’ 1844
Recebi a de Vossa Excelencia em dacta de 18 de Junho | com ella 2 fornos de farinha e as cubertas para os escravos e pelo Senhor” Tenente | Coronel Jozé Luiz d’Andrade recebi outra em dacta de 18 do [ ] este Senhor” | que aqui esteve 7 dias hoje se recolhe para éssa Cidade naõ o tratei como | éra de meu dever pelas circunstancias do lugar, mas fui trata- | do da melhor forma que éra possivel, elle leva em sua companhia o escravo | Domingos e bem assim 2 bestas, tendo eu de rogar a Vossa Excelencia a bre= | vidade da volta deste escravo pela concideravel falta que faz pois he | o unico que aqui tenho para lidar com animaes. Como conto | com Vossa Excelencia com brevidade nesta fazenda homito algumas couzas e só me | limito a certificar a Vossa Excelencia que nesta fazenda tudo vai bem por óras, | e que entretanto a vinda de Vossa Excelencia a esta fazenda , he de summa | importancia . Como tenciono mandar para lá a tropa no cazo de | haver lá alguns sacos bom seria Vossa Excelencia m-os mandasse pelo | Domingos. Dezejo a Vossa Excelencia todas as prosperidades e sou como | devo.
De Vossa Excelencia
Obrigadissimo [ ]
Flavio Antonio de Andrade

Arquivo da Transcrição

Crédito

Códice E11571 do Arquivo do Estado de São Paulo

Manuscrito: Carta pessoal

Mapa