carregar

Desde o citado logar do mosqueteiro athé a ponte do Recife, e empregando todas as mais deligencias que se julgarem necessarias, para dirigir o curso das agoas ao ponto da Barra, de maneira tal que se torne facil e segura assim a entrada, como a sahida dos Navios ja completamente carregados, e se de a hum (RJO, 1815, 37, 015); me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes (SCI, 1707, 03, 011).

Formas Documentadas

carregados (1), carregar (1).

Frequencia Global

2

Registros em:

Fortaleza de Santa Cruz do Itamaracá – PE

Transcrição

Simão da Costa Capitaõ de Infantaria e Cabo do
Prezidio e Fortaleza Santa Cruz de Itamaraca por
Sua Majestade que Deus guarde
Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte
de Nossa Senhora daemcarnaçam dabarra do Pitimbú
estar nelle actualmente asis
tindo sem faltar aobrigaçaõ de seu posto, ejuntamente o conheço ser bem proce
dido sendo geralmente de todos estimado, ebem quisto; e poremformacaõ
que tenho dos soldados que todos osmezes, mando desta Fortaleza aguarnescer
o dito Forte, meconsta manda odito Manoel Curado Garro Déça, porseus ez
cravos carregarlhe agoa, elenha, e lavarlhes sua roupa, dandolhes mui
tas vezes para ajuda de seu sustento peyxe desuas Redes esocedendo a
doeser alguns osfavoresse em suas nececidades elhes asiste pessoalmente atudo
sem nenhu interesse mais que so obrigado desua grande caridade; contra
si aruinandosse o dito Forte, trabalhou nelle comtodos os seus escravos, e
dous carros lhe detodo ser reparada da ruinasem dispendio algum
da fazenda Real sendo emtudo muito zelozo do Real Serviço, pello que he DIG
no emerecedor detoda ahonra, em que Sua Majestade for servido fazerlhe
passa tudo naverdade easim o juro aos Sanctos Evangelhos epormifes pedi
da aprezente apasey por mim a signada e selada com o signete demi
nhas armas nesta Fortaleza Sancta Cruz de Itamaracá aos doze dias
domes dejunho doanno mil esete centos e sette
Simão da Costa

Arquivo da Transcrição

Crédito

Créditos: Arquivo Público do Estado de Pernambuco

Manuscrito: Carta Pública

Mapa